FRANZ PETER SCHUBERT
(1797-1828)
Piano Quintet in A, D667 "The Trout" "Forellen-Quintet" - "La truite"
BEAUX ARTS TRIO
Menahem Pressler, piano • Isidore Cohen, violin • Bernard Greenhouse, cello
Samuel Rodes, viola • Georg Hörtnagel, double bass

WOLFGANG AMADEUS MOZART
(1756-1791)
Clarinet Quintet in A, KV581
George Pieterson, clarinet
GRUMIAUX QUARTET
Arthur Grumiaux, violin
Koji Toyoda, violin • Max Lesueur, viola • János Scholz, cello

Recorded: 6/1975, Concertgebouw, Amsterdam
(Schubert) 10/1974, Concertgebouw, Amsterdam (Mozart)
Producer: Wilhelm Hellweg(Schubert) Vittorio Negri † (Mozart)

Total playing-time: 70. 17

DSD remastered

In a bright little brook...

Not only are both the quintets by Mozart and Schubert recorded on this CD considered radiant pearls in the oeuvre of two outstanding composers, they also rank first place in a fictive listing of instrumental chamber music.
Mozart‘s Quintet for Clarinet and String Quartet in A, K. 581 dates from September 29, 1789. The clarinettist Anton Stadler – who, as we may gather from contemporary reports, was a virtuoso of the highest ranking – not only encouraged his friend Mozart to write the Clarinet Concerto
K. 622, but also to compose this Quintet. However, despite the considerable virtuosity demanded here, the basic idea behind the work (which lasts about half an hour) is not the emphasizing of purely technical instrumental skill and brilliance, but the portrayal both of a sonorous balance between the five participating instruments and a matching consistency in the treatment of motifs and themes. The clarinet is allowed to dominate insofar as permitted by Mozart‘s sense of chamber music: it balances on the border-line between solo instrument and partner in the musical structure of the movement.
The first movement (Allegro) is written in sonata form, in which not the clarinet, but the four-voiced, homophonic string part carries the main theme. The clarinet answers in a cliché manner with a cadenza. Not until the development do the strings – which so far had found themselves in thematic isolation – begin to blend with the clarinet, which finally reaches its climax in the recapitulation, when the homophonic main theme is taken up by all five voices. The first segment of the middle movement (Larghetto) is devoted entirely to the lyrical musical idiom of the clarinet, which soars like a voice above the strings, before the first violin and the clarinet begin a dialogue in the middle segment. A short coda rounds off the movement. The Minuet has two trios (first trio for strings only) and again permits the emancipation of the instruments, which had been given free rein for a short period during the Larghetto. Hidden in the Finale (Allegretto) is a variation movement consisting of six variations, in which Mozart once again clearly rejects any show of virtuosity in themes and motifs based simply on outward appearances. The musical activity is divided equally between all five instruments.
The creation of Franz Schubert‘s Piano Quintet in A, D. 667, dating from 1819, is closely bound to the names of Michael Vogl and Sylvester Paumgartner. The first was a close friend and dedicated promoter of Schubert‘s music, the last was the actual "initiator" of the composition. In Vogl‘s home town of Steyr, Paumgartner acted as a kind of patron of music, who staged concerts in his house. As Albert Stadler reported: "He wrote it at the special request of my friend Sylvester Paumgartner, who was highly delighted with the exquisite little song ['The Trout']. According to his wishes, the Quintet was to be composed along the same structural lines and with the same instrumentation as a quintet by Hummel, which was still new at the time [...]." These remarks explain the reference to Schubert‘s lied "The Trout" and the unusual scoring for piano, violin, viola, cello and double-bass, which is based on J.N. Hummel‘s Quintet Op. 74.
The first movement (Allegro vivace) does not introduce the main theme directly at the beginning of the work, but gives it 25 measures, in which only the unclear appears to be clear. The theme is broken down into separate pieces, and these inspire a multitude of melodic and rhythmical ideas. The second movement is a lyrical Andante with a multicoloured harmonic form, and this is followed by a Scherzo: Presto, characterized by the turbulence of the rhythm and expression of the motifs. The material of the famous variation movement is derived from Schubert‘s lied "The Trout" D. 550 set to the poem by C.F.D. Schubart, which itself possesses great variation possibilities. The lied, which portrays a self-contained dramatic scene, is not quoted as such; only the melody of the first verse contains a chamber-musical salute. However, it is remarkable here that Schubert does not present the most easily recognisable part of the lied – the rising sextuplet followed by the two descending quavers in the right hand of the piano – until the sixth and final variation; before that he gets to work on a continuous intensification of variation upon variation.

« The Philips Duo CD and the PentaTone SA-CD make a fascinating comparison. Both offer the delightful 1975 Beaux Arts trio recording of Shubert’s trout Quintet, with the SA-CD making use of the original (quadraphonic) four-channel tape master to provide convincing added hall ambience for those with a four speaker reproducing set-up….George Pieterson and members of the Grumiaux Quartet deliver an enchanting realisation pf Mozart’s Clarinet Quintet. Here the sound is quite ravishing, wonderfully warm and glowing, yet with the inner string parts remarkably clear.
---Ivan March, Grammophone (July 2004)

“The Schubert and Mozart Quintets were recorded in 1975 and 1974 in the famed warm acoustics of the Concertgebouw. Both are four-channel originals now released for the first time in multi-channel and represent some of the finest, most natural-sounding chamber music I've ever heard via recordings. Instruments are well-placed, appropriate ambient sound recreates the resonant acoustics of the Dutch concert hall. The performances are exemplary in every way.”
---Bob Benson, www.classicalcdsreview.com

“PentaTone's RQR series of hybrid SA-CDs has a winner in two of the best Philips chamber recordings from the 1970s. First, Schubert's Piano Quintet in A, D.667, the "Trout," features the Beaux Arts Trio with Samuel Rhodes, viola, and Georg Hortnagel, bass. Then, Mozart's Clarinet Quintet, K.581 in the same key has the Arthur Grumiaux Quartet with guest artist George Peterson, clarinet. Chamber music doesn't get any better or more infectious than this pairing of "hits."
---Dr. Phil Muse, Classik Reviws (February 2004)

“Both [works] receive superb performances…There are many great performances of this cheerful masterpiece [ the “Trout” Quintet] but this is the equal of any I have heard…The performance of the sublime Quintet is even more remarkable: poised, fluent, beautifully integrated, and soulful.”
---Herbert Glass, Fanfare“Both quintets enjoy repeats of their first-movement expositions. These masterful performances are fine in stereo, and finer still in SACD mode. Very highly recommended.”

--Robert McColley, FANFARE

“There have been several hi-res versions of the Mozart Quintet lately; this one is certainly the equal of any of them.”
--John Sunier, audiophile audition