In this Wagner recital, the Dutch soprano, Charlotte Margiono, proves herself
to be the Wagner heroine par excellence. The title choice points to a well
thought-out concept. The three combined “romantic operas” – Tannhäuser,
Lohengrin and the “plot in three acts”, Tristan und Isolde – have
an important common denominator: the heroine dies as a result of her doomed
love for the hero of the opera. Thus Elisabeth’s death contributes to
the salvation of Tannhäuser, Elsa pays with her life for her lack of trust
in Lohengrin, and Isolde – surely the most sublime of Wagner’s
female characters – seeks certain death in order to be eternally reunited
with her lover Tristan.
Although Wagner had already completed the work on his score for Lohengrin by
the end of March 1848, his sudden, politically motivated flight from Saxony
in 1849 delayed the première until August 28, 1850. This took place
in Weimar, under the baton of Franz Liszt, yet without the presence of the
composer: at the time, Wagner was in exile in Zurich. Liszt also noted the
two major achievements of the score: Wagner had broken new ground, both in
his employment of the orchestra and in the manner in which he had set the libretto
to music. The prelude has a programmatic-symphonic character and the special
orchestral techniques employed by the composer immediately grab the attention
of the audience. The blending of sound so typical of Wagner – a new and
individual sound-tone created by the simultaneous mixing of the unique sound
of two or more instruments – is achieved here by various high string
groups and woodwind. The motif of the prelude exudes the Grail-like atmosphere
of Montsalvat.
Wagner assigned specific instruments to the characters in his operas: for the
depiction of Elsa, for instance, he employed the entire woodwind section. The
key assigned to her is A flat major, which changes at times to A flat minor.
After having been accused of fratricide, Elsa is called upon by King Henry
to defend herself. But she speaks with dreamlike ecstasy of a knight who has
appeared to her and promised to help her (“Einsam in trüben Tagen”,
= Alone in dark days).
The Wesendonck Lieder were set to music between November 1857 and the beginning
of May 1858. They were written more or less during the same period as Tristan
and thus bear much of the essence of this extremely unusual work. During his
exile in Zurich, Wagner had met Mathilde Wesendonck, the wife of a businessman,
who was to become his muse and great love. Towards the end of April 1857, she
arranged for him to move into a house owned by her husband Otto Wesendonck,
located near the Wesendonck villa. In his new home, which he called his “asylum”,
Wagner completed the libretto for Tristan und Isolde: this encouraged Mathilde
Wesendonck to write five poems, which Wagner later set to music. The first
version was for female voice and piano, and was later orchestrated by Felix
Mottl (followed by another orchestration by Hans Werner Henze in the 20th century).
The songs fulfil a double role: on the one hand, they were used as preliminary
studies for Tristan (in fact, Wagner had specifically subtitled “Im Treibhaus” and “Träume” as
Studien zu Tristan und Isolde); and on the other, they were the musical expression
of his close relationship with Mathilde Wesendonck. “Der Engel” was
the first song, completed by the composer on November 30, 1857 and followed
four days later by “Träume” on December 4. Two months later,
on February 22, Wagner finished work on “Stehe Still” and concluded
the cycle with “Im Treibhaus” on May 1, 1858. He was highly satisfied
with his work, as is evidenced in a letter sent to Mathilde on October 9, 1858
after revising the songs. “I have never written anything to surpass these
songs: in fact, only a few of my works could stand shoulder to shoulder with
them”. The version by Felix Mottl which was used for this recording is
closely based on the instrumentation and orchestration of Tristan – which
does not always entirely benefit the intimate mood of the original songs.
The unrequited love affair between Wagner and Mathilde Wesendonck is particularly
reflected in Tristan und Isolde. The work was written between October 1854
and summer 1859, and is one of the most personal confessions – albeit
cast in an “objective” mould – ever made by an artist. It
is a work of artistic escapism: it corresponds profoundly with Wagner’s
beliefs concerning “musical drama”, as put down in his book Oper
und Drama, and breaks with the opera conventions of the day. It would be hard
to find a braver pioneering venture than Tristan, with its erotic poetic fervour
and its distinct melodic and harmonic chromaticism, which advanced – thanks
to the ideal matching of this combination – into the spiritual sphere,
which lies deeply hidden away under the surface of human relationships. Wagner
had recognised this, admitting that “my music will be horrific, a quagmire,
an abyss”. The at times overwhelmingly intense musical expression can
already be heard in the Prelude, in which the reinterpretation, alteration
and false closes cause havoc with the harmony (for example, in the Tristan
chord), which surely heralds the beginning of “modern music”. That
which is impossible to articulate or convey within the world of emotions is
transmitted by the pure and inwardly focussed absolute music of Wagner. It
is important to note here that Wagner abstains from the use of chromaticism
in any part of the opera which, from a psychological point of view, deals with
death wishes or the readiness to die – take, for example, the use of
the key of E (horns) in “Tristans Vision”, or “Isoldes Liebestod”.
From July 1843 to April 1845, Wagner worked on the musical realization of his
fifth opera, Tannhäuser. Although the formal structure of the opera still
largely followed that of grand opera, he created a dramatically bonded story-line
from the separate pieces. What is new, is the transformation of the recitatives
into separate pieces and the musical language in itself. Here are already included
special chromatic appendages, which function according to the principal of
the most direct route, without however cancelling the tonal foundation. Elisabeth’s
aria from the third act (“Allmächt’ge Jungfrau, hör mein
Flehen”) is a tranquil resting point within the story flow, a point of
self-recollection before death: here, the music is purely diatonic.
For more than a quarter of a century, between 1848 and 1874, Wagner worked
on his opus magnum, Der Ring des Nibelungen, thus creating one of the greatest
tetralogies in the history of opera. From the first act of Die Walküre
comes Sieglinde’s “Du bist der Lenz”, her answer to Siegmund’s “Winterstürme
wichen dem Wonnemond”. Lynn Hart wrote the following with regard to this
scene: “It doesn’t matter who first says ‘you are the picture
that I carry within me’, because it’s the same for them both: ‘you
are the springtime’. A fine young, as yet totally immature love blossoms,
in which each one really only loves himself or herself in the other – a
narcissistic mirroring. But the mutual recognition and confirmation is overwhelming.”
“When Margiono starts her recital with the Wesendonck Lieder (orchestration by Felix Mottl), one is immediately struck by her large, supple voice and pure tone. Her honeyed notes are filled with devotion, and unlike some singers in the much-lamented 1980s and 1990s, she seems more concerned with the music’s innerlich quality than with correct technique. In addition, she has a good sense of tempi and dramatic action. Her “Schmerzen” is full-bodied, with much color and variety in texture and cadence”. Dalia Geffen, Audiophile Audition
Charlotte Margiono
The soprano Charlotte Margiono was born in Amsterdam. She began her studies at
the Arnhem Conservatoire, where she at first studied the recorder. In 1977, her
voice was ‘discovered’, and from then onwards, she received coaching
from the legendary Aafje Heynis.
Her international breakthrough came about in 1988, when she sang the role of
Vitellia in Mozart’s La clemenza di Tito at the Aix-en-Provence music festival.
In the Netherlands, her breakthrough was to come two years later as Fiordiligi
in Così fan tutte, under the baton of Nikolaus Harnoncourt. This breakthrough
also confirmed her permanent position among the top international Mozart sopranos.
She has sung roles in Mozart operas at all the major opera-houses in Europe and
Japan.
In the meantime, she has greatly expanded her repertoire. This now includes not
only Mozart roles, but also roles in Die verkaufte Braut, La bohème, Der
Freischütz, Otello, Rusalka, La damnation de Faust, Fidelio, Die Meistersinger
and Lohengrin. She first sang Chrystothemis (in Elektra) in La Monnaie in Brussels,
and Sieglinde in Die Walküre with De Nederlandse Opera.
She has worked with most major conductors: these include Claudio Abbado, Frans
Brüggen, Sir Colin Davis, Sir John Eliot Gardiner, Valery Gergiev, Carlo
Maria Giulini, Hartmut Haenchen, Bernard Haitink, Nikolaus Harnoncourt, Antonio
Pappano, Ed Spanjaard and Jaap van Zweden. The major orchestras frequently invite
her to perform with them.
Charlotte Margiono’s repertoire includes a number of highly varied Lieder
programmes. In 1998, she founded her own Margiono Quintet, all members of which
are musicians in the Royal Concertgebouworkest, Amsterdam.
During an interview with the Eindhovens Dagblad at the end of the 1990s, she
described her voice as follows: ‘I think I am a regular soprano. The critics
in France have a knack of describing a voice in such flattering terms – and
with such superlatives – that one believes they are talking about a painting.
In German repertoire, I am jugendlich-dramatisch, and in Italian perhaps
more like a lyrico spinto. Perhaps you should just call my voice fully lyrical…’.
And further on in the interview, she adds: ‘Sometimes enormous powers are
unleashed. Then I virtually blow the roof off the studio.
Limburg
SymphonyOrchestra
The Limburg Symphony Orchestra (= orig. Limburgs Symphonie Orkest) was originally
called the Maastrichts Stedelijk Orkest, which was founded in 1883, making
it one of the oldest professional symphony orchestras in the Netherlands. As
of 1955, it has been called the Limburg Symphony Orchestra. Since August 2001,
Ed Spanjaard has been Chief Conductor and Artistic Advisor of the LSO. He conducts
the orchestra in a highly diversified repertoire, ranging from Baroque to contemporary
music. Theodora Geraets and Gil Sharon are the leaders of the LSO.
With over 100 concerts per year, the orchestra has carved out its own niche
in the rich cultural life of Limburg: it supplies a complete symphonic repertoire,
and an important part of its work includes providing the accompaniment to music-dramatic
productions (Opera Zuid) and choirs, as well as offering a highly varied educational
programme. Outside the Netherlands, the LSO performs regularly in Belgium and
Germany. In July 1998, the orchestra completed a successful tour of Japan.
In association with various other organizations, the LSO has begun to organize
an increasing amount of special productions and cross-over projects. These
include, for instance, projects in collaboration with Belgian Limburg; the
Brand - Carnival concerts; special concerts for schools, families and young
people; the “wensconcerten” (= concerts where programmes are compiled
at request); the “componistendagen” (= composers’ days) in
association with the Theater aan het Vrijthof in Maastricht; participation
in the Musica Sacra festival; the Nederlandse Dansdagen (= Dutch Dancing Days);
and tours with well-known singers, such as the Dutch singer Boudewijn de Groot.
The LSO is strongly supported by the association “Vrienden van het LSO” (=
Friends of the LSO). This association consists of over 4,000 members and aims
to stimulate contact between the LSO and its audiences.
The Limburg Symphony Orchestra is subsidized by the Dutch ministry of education,
cultural affairs and science, the province of Limburg and the city of Maastricht.
The LSO also maintains a good relationship with a large number of sponsors,
making it possible to develop special projects.
Ed
Spanjaard
The conductor Ed Spanjaard, born in Haarlem, Holland, is a versatile conductor,
at home in broad concert repertoire as well as opera. He conducts all major
orchestras of the Netherlands, including the Royal Concertgebouw Orchestra,
Rotterdam Philharmonic Orchestra, Residentie Orchestra and the Dutch Radio
Orchestras. Among the foreign orchestras and ensembles are: Münchener
Philharmoniker, Danish National Symphony Orchestra, Orchestre de l’Opera
National de Lyon, Ensemble Modern and Klangforum Wien. The Limburg Symphony
Orchestra thrives since 2001 under Ed Spanjaard’s inspiration chief-conductorship.
Since 1982 he is chief-conductor of the Nieuw Ensemble and has performed countless
world premières. With the esteemed Netherlands Chamber Choir, Ed Spanjaard
made two Edison-prize winning CD-recordings with music of Rudolf Escher and
Ton de Leeuw.
Ed Spanjaard conducted numerous staged operas with several opera companies.Recently
he conducted new productions of: “Pelleas et Mélisande”, “Turandot” and “Der
fliegende Holländer”.